Type of document: Prior information notice with call for competition
Country: Georgia
OJEU Ref: (2021/S 060-153271/EN)
Nature of contract: Public works contract
Procedure: Restricted procedure
Type of bid required: Global bid
Prior information notice with call for competition
Works
This notice is a call for competition
Section I: Contracting authority
I.1) Name and addresses
Official name: United Water Supply Company of Georgia LLC
Postal address: Vazha-Pshavela Ave.76b
Town: Tbilisi
Country: Georgia
Contact Person: Nino Abuladze
Telephone: +995 577940049
Email: N.Abuladze@water.gov.ge
Internet address(es):
Main address:
I.3) Communication
Access to the procurement documents is restricted.Further information can be obtained at:
Additional information can be obtained from:
the above mentioned address
Tenders or requests to participate must be submitted:
to the above mentioned address
I.4) Type of the contracting authority
Other type: State-owned limited liability entity
I.5) Main activity
Other activity: Water and Wastewater Infrastructure
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement:
II.1.1) Title: Design and Build of Headworks, Reservoirs and Transmission mains in Khashuri
Reference number: UWSCG-IPC-DB-Lot 2
II.1.2) Main CPV code: 45220000
Supplementary CPV code:
IA01
II.1.3) Type of contract: Works
II.1.4) Short Description:
The United Water Supply Company of Georgia LLC (UWSCG) has received funds from Agence Française de Développement (‘AFD’) and European Union (EU) towards the cost of the Khashuri Water supply and sanitation project, and intends to use part of the funds to payments under the contract for UWSCG-IPC-DB-Lot 2: Design and build of headworks, reservoirs and transition mains in Khashuri.
General:
Preparation of any/every plans, schedules, and reports, in particular (but not limited to):
• demolition schedule/plan, update of Initial Environmental Examination (IEE) and Due Diligence Report (DDR);
• site waste management plan;
• site dust management plan;
• site surface water management plan (if applicable);
• site excavated material management plan;
• site biodiversity management plan;
• traffic management plan;
• health and safety management plan and community health and safety plan.
II.1.6) Information about lots:
The contract is divided into lots: no
II.2) Description:
II.2.2)Additional CPV code(s)
Main CPV code: 45247270
II.2.3) Place of performance
Nuts code: GE
Main site or place of performance:Khashuri, Georgia.
II.2.4) Description of the procurement
The employer intends to prequalify firms for the following initial scope of works to be implemented under the contract:
Headworks
I. Design and construction of 2 test borewells, with approximate depth 50 m, to determine water yield and radius of influence – 1st at Tshramukha headworks, 2nd at Khtsisi headworks,
II. Design and construction of Tshramukha headworks;
(a) wellfield – total required capacity approximately 6 500 m3/d. The number, depth, and deployment of the working borewells shall be determined after examination of the test borewell results;
(b) buffer reservoir between the boreholes and the pumping station (capacity to be determined by the Contractor);
(c) pumping station providing water to two existing reservoirs – Bekami (v=1 000 m3) and Zemo Seri (6 000 m3). The pumping station shall have 2 separate sets of pumps. The number and capacity of the pumps to be designed by the contractor. Total head (around 80/100 m) shall consider head losses in the rising mains;
(d) chlorination building with disinfectant dosing system;
(e) local SCADA with option for connection to the central SCADA;
(f) decommission and demolition of existing structures;
III. Design and construction of Khtsisi headworks
(a) wellfield – total required capacity approximately 5 000 m3/d. The number and deployment of the working borewells shall be determined after examination of the test borewell results;
(b) buffer reservoir between the boreholes and the pumping station (capacity to be determined by the contractor);
(c) pumping station providing water to one existing reservoir – Gagarini (v=4 000 m3). The number and capacity of pumps to be designed by the contractor. Total head (around 80/100 m) shall consider head losses in the rising main;
(d) chlorination building with disinfectant dosing system;
(e) local SCADA with option for connection to the central SCADA;
(f) decommission and demolition of existing structures;
IV. Design and construction of reservoirs
(a) replacement of the old Bekami reservoir and construction of the new one V = 1 000 m3. Water supply to the town shall be maintained during construction which requires a temporary by-pass;
(b) replacement of the old Zemo Seri reservoir and construction of the new one V = 6 000 m3. Water supply to the town shall be maintained during construction, which requires a temporary by-pass;
(c) rehabilitation of the existing V = 2 x 2 000 m3 Gagarini reservoir. A new valve building shall be constructed. All the internal piping shall be replaced. Water supply to the town shall be maintained during the works, requiring a temporary by-pass.
V. Design and construction of mains
(a) rising main from Tshramukha PS to Bekami reservoir DN160mm HDPE, L= 5 000 m approximately, with associated wash-out and air valve chambers;
(b) rising main from Tshramukha PS to Zemo Seri reservoir DN315mm HDPE, L = 6 000 m approximately, with associated wash-out and air valve chambers;
(c) rising main from Khtsisi PS to Gagarini reservoir DN280mm HDPE, L= 4 600 m with associated wash-out and air valve chambers;
(d) transmission main from Gagarini to Zemo Seri reservoir DN225mm HDPE, L= 1 400 m with associated wash-out and air valve chambers.
Important note:
Water production from existing headwork facilities shall be maintained during construction of the new ones, and the water abstraction shall be uninterrupted
VI. Design and construction of an administrative and technical building
(a) demolition of the existing laboratory building;
(b) construction of the new administration building containing, among others, new water laboratory, central scada room and training room;
(c) yard arrangements
VII. Central SCADA
Data from District Metered Areas chambers and from WWTP shall be retrieved only, equipment like valves and pumps form reservoirs and from headworks (Tshramukha and Khtsisi) shall be remotely controlled and operated.
Training of the employer’s staff on-the-job training of the Employer staff on operation and maintenance of the aforementioned objects.
II.2.5) Award criteria
II.2.7) Duration of the contract,framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months:34
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:yes
Identification of the project:The United Water Supply Company of Georgia LLC (UWSCG) has received funds from Agence Française de Développement (‘AFD’) and European Union (EU) towards the cost of the Khashuri Water supply and sanitation project, and intends to use part of the funds to payments under the contract for UWSCG-IPC-DB-Lot 2: Design and build of headworks, reservoirs and transition mains in Khashuri.
II.2.14) Additional information: Interested eligible applicants may obtain further information from United Water Supply Company of Georgia LLC (UWSCG) (address above) during the office hours from 10.00 to 17.00 (local time). A complete set of the initial selection documents in English language may be purchased by interested applicants
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity,including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:Interested eligible applicants may obtain further information from United Water Supply Company of Georgia LLC (UWSCG) (address below) during the office hours from 10.00 to 17.00 (local time). A complete set of the initial selection documents in English language may be purchased by interested applicants
(a) on the submission of a written application to the address below; and
(b) upon payment of a nonrefundable fee of GEL 330 or equivalent to USD 100. The method of payment will be either by cash payment or electronic transfer to the following accounts of UWSCG.
For US Dollars: account No GE40LB0113123325230096 with JSC Liberty Bank, Central Branch
(SWIFT Code: LBRTGE22), or
For Georgian Lari: account No GE67LB0113123325230095 with SC Liberty Bank, Central Branch (SWIFT Code: LBRTGE22)
The documents will be sent to the email presented by applicant.
Applications for initial selection should be submitted in clearly marked envelopes and delivered to the address below by 15 p.m. (local time) on 27 April 2021. Late application may be rejected.
Office: United Water Supply Company of Georgia LLC (UWSCG),
Attention: Nino Abuladze, Head of the International Procurement Department, Madona Tkhelidze, Head of the International Procurement Unit
Address: 4th Floor (Chancellery), UWSCG Head Office, 76b Vazha Pshavela Ave., Tbilisi, Georgia (0186)
Telephone: +995 032 2 91 90 60
Email address: N.Abuladze@water.gov.ge; m.tkhelidze@water.gov.ge
Website address:
III.1.2) Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure:
Restricted procedure
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement(GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date:2021-04-27
Local time:15:00
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:EN
Section VI: Complementary information
VI.2) Information about electronic workflowsVI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Official name: United Water Supply Company of Georgia LLC
Town: Tbilisi
Country: Georgia
Telephone: +995 577940049
E-mail: N.Abuladze@water.gov.ge
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Review of pre-qualification documents will last about 1.5 months.
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: United Water Supply Company of Georgia LLC
Town: Tbilisi
Country: Georgia
Telephone: +995 577940049
E-mail: N.Abuladze@water.gov.ge
VI.5) Date of dispatch of this notice:2021-03-23