CONNECTING THE DEFENCE COMMUNITY WITH INSIGHT, INTELLIGENCE & OPPORTUNITIES

Officially Supported By: Defence Contracts International Supply2Defence

Official Media Partners for:

Type of document: Invitation to tender
Country: Lithuania
OJEU Ref: (2018/S 207-472611/EN)
Nature of contract: Service contract
Procedure: Open procedure
Regulation of procurement: EU – with participation by GPA countries
Type of bid required: Global bid

Contract notice
Services

Section I: Contracting authority
I.1) Name and addresses
Official name: Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
National registration number: 188704927
Postal address: Gedimino pr. 19
Town: Vilnius
Postal code: LT-01103
Country: Lithuania
Contact Person: Asta Žigienė
Telephone: +370 70685096
Email: asta.zigiene@nzt.lt
Internet address(es):
Main address:
Address of the buyer profile:

The contract is awarded by central purchasing body
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge,at:
Additional information can be obtained from:
the above mentioned address
Tenders or requests to participate must be submitted:
electronically via:
I.4) Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
I.5) Main activity
General public services

Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title: Pasienio ruožo teritorijų nuotolinio skenavimo, siekiant atnaujinti Lietuvos Respublikos teritorijos skaitmeninius erdvinius žemės paviršiaus lazerinio skenavimo taškų duomenis, paslaugos
II.1.2) Main CPV code: 71000000
II.1.3) Type of contract: Services
II.1.4) Short Description: Pasienio ruožo teritorijų nuotolinio skenavimo, siekiant atnaujinti Lietuvos Respublikos teritorijos skaitmeninius erdvinius žemės paviršiaus lazerinio skenavimo taškų duomenis, paslaugos (toliau – paslaugos) apima:
1) Lietuvos Respublikos sienos su Baltarusijos Respublika ir Latvijos Respublika 2 500 m (2 000 m pločio juosta Lietuvos Respublikos teritorijos ir 500 m pločio juosta Baltarusijos Respublikos ir Latvijos Respublikos teritorijų) pločio juostos lazerinį skenavimą ir lazerinio skenavimo duomenų (toliau – LiDAR duomenys) (angl. Light Detection and Ranging) surinkimą);
2) LiDAR duomenų klasifikavimą;
3) aerofotografavimą ir skaitmeninių spalvotų aerofotografinių nuotraukų (toliau – aerofotografinės nuotraukos) pagaminimą.
II.1.5) Estimated total value:
Value excluding VAT: 247900.00 Currency: EUR
II.1.6) Information about lots:
The contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.2) Additional CPV code(s)
71000000

II.2.3) Place of performance
Nuts code: LT
II.2.4) Description of the procurement:
Perkama „Pasienio ruožo teritorijų nuotolinio skenavimo, siekiant atnaujinti Lietuvos Respublikos teritorijos skaitmeninius erdvinius žemės paviršiaus lazerinio skenavimo taškų duomenis, paslaugos“ (1 kompleksas), kurias sudaro:
1) LiDAR duomenų parengimas, kompleksas paslaugų, 1 vnt., kurį sudaro:
1.1) parengiamieji darbai (kontrolinių taškų projektavimas, gamyba, išdėliojimas ir matavimai), 1 ataskaita;
1.2) skrydžio maršrutų planų parengimas ir derinimas, 1 ataskaita;
1.3) lazerinis skenavimas ir lazerinio skenavimo duomenų (LiDAR, angl. Light Detection and Ranging) surinkimas ir apdorojimas (klasifikavimas), iki 2 665 kv. km;
2) aerofotografavimas ir aerofotografinių nuotraukų sudarymas, iki 2 665 kv. km;
3) paslaugų ataskaitos parengimas, 1 ataskaita.
II.2.5) Award criteria

II.2.7) Duration of the contract,framework agreement or dynamic purchasing system
End: 2019-12-31
This contract is subject to renewal: no
II.2.9) Information about the limits on the number of candidates to be invited
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:no

Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity,including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:Perkančioji organizacija reikalauja, kad tiekėjai pateiktų Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, kad nėra tiekėjo pašalinimo pagrindų, nustatytų vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 45 straipsnio nuostatomis. Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas parengiamas pagal standartinę formą, kuri yra patvirtinta 2016 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/7, kuriuo nustatoma Europos bendrojo viešųjų pirkimų dokumento standartinė forma (OL 2016 L 3, p. 16). Norintieji pildyti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą elektroniniu būdu, naudojasi Europos Komisijos sukurta elektronine forma.
Perkančioji organizacija aktualių dokumentų, patvirtinančių pašalinimo pagrindų nebuvimą, reikalaus pateikti tik iš to tiekėjo, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus galės būti pripažintas laimėjusiu.
III.1.2) Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

III.2.2) Contract performance conditions: Tiekėjas per 5 (penkias) darbo dienas nuo sutarties pasirašymo dienos privalo pateikti Lietuvos Respublikoje ar užsienio valstybėje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduotą sutarties įvykdymo užtikrinimo garantiją, draudimo polisą arba laidavimo raštą (originalą), kuriame nurodyta suma turi būti ne mažesnė kaip 5 proc. nuo visos sutarties kainos.
Jei paslaugų teikėjas nesuteikia paslaugų per sutartyje nustatytus terminus, pirkėjas turi teisę be oficialaus įspėjimo ir nesumažindamas kitų savo teisių gynimo būdų pradėti skaičiuoti 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo bendros paslaugų kainos už kiekvieną termino praleidimo dieną. Delspinigiai skaičiuojami ne ilgiau kaip 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų. Jei paslaugų teikėjas per šį laikotarpį nesuteikia paslaugų ar suteikia jas netinkamai, pirkėjui pareikalavus paslaugų teikėjas moka 10 proc. dydžio baudą nuo nesuteiktos ar netinkamai suteiktos paslaugų dalies kainos.

III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure:
Open procedure
Accelerated procedure
Justification:Perkančiajai organizacijai perkamas paslaugas buvo pavesta vykdyti žemės ūkio ministro 2018 m. rugsėjo 5 d. įsakymu Nr. 3D-607 „Dėl žemės ūkio ministro 2017 m. gruodžio 19 d. Įsakymo Nr. 3D-817 „Dėl Valstybinio geodezinio pagrindo tvarkymo ir krašto kartografavimo 2018–2020 metų programos patvirtinimo“ pakeitimo“, o finansavimas paslaugai, skirtas 2018 m. spalio 11 d., yra pagrindas sutrumpinti pasiūlymų pateikimo terminą ir atvirą konkursą vykdyti taikant pagreitintą pirkimo procedūrą.
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement(GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 2018-11-12 Local time: 10:00
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:LT
IV.2.6) Minimum time frame during which the tender must maintain the tender
Duration in months:3(from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening tenders
Date: 2018-11-12 Local time: 10:45 Place:Komisijos posėdis, kuriame atplėšiami vokai su pasiūlymais, vyks adresu: Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Gedimino pr. 19, Vilnius, 137 kab.

Information about authorised persons and opening procedure:Vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūroje tiekėjai nedalyvauja.

Section VI: Complementary information
VI.1) Information about recurrence:
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Official name: Vilniaus apygardos teismas
Postal address: Gedimino pr. 40/1
Town: Vilnius
Postal code: LT-01501
Country: Lithuania
Telephone: +370 52625645
E-mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt
Internet address:

VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Peržiūros procedūra numatyta Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriaus nustatyta tvarka.

VI.5) Date of dispatch of this notice:2018-10-23

RELATED ARTICLES

June 11, 2025

Trainer Dome Project

Type of document: Contract Notice Country: United Kingdom 1. Title: TRAINER DOME PROJECT 2. Awarding Authority: Causeway Coast & Glens Heritage Trust, The

June 10, 2025

External Facilitation of Board Development

Type of document: Contract Notice Country: United Kingdom 1. Title: EXTERNAL FACILITATION OF BOARD DEVELOPMENT 2. Awarding Authority: NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement